Gabinet Rycin Biblioteki
Uniwersyteckiej
w Warszawie

ul. Dobra 56/66,
00-312 Warszawa

e-mail: gabryc.buw@uw.edu.pl

tel.: (22) 55 25 830

 

 

GODZINY OTWARCIA:

Wtorek i Czwartek

10.00 - 18.00

 

Liczba wyników: 834
Dział: Grafika Nowoczesna
16 32 48 64 80 96
Studium do "Ewy". Etude pour l'Eve. Akt: naga kobieta stojąca w kontrapoście i lekkim skręcie ciała, ukazana od kolan, z twarzą załoniętą uniesionym lewym ramieniem.
Fantin-Latour, Henri (1836-1904) grafik;
1898
papier chiński, litografia
Nad brzegiem morza. Au bord de la mer. Młoda kobieta w sukni, leżąca w swobodnej pozie na plaży; ponad nią mewy, w tle żagle łodzi na morzu; stan I.
Legrand, Louis Auguste Mathieu (1863-1951) grafik;
1906
papier żeberkowy, akwaforta, sucha igła, tinta
Krantor-Gdańsk. Gdańsk, Brama Żuraw, widok od strony Motławy.
Jabłczyński, Feliks (1865-1928) grafik;
1897 (?)
papier, ceratoryt, farba transparentna
Wykrot II. Kikuty przewróconych, ściętych drzew ze sterczącymi korzeniami w surowym pejzażu.
Horodyńska-Waśkowska, Zofia (1913-1944) grafik;
przed 1944
papier, akwaforta, akwatinta
Piotr Moszyński. Portret mężczyzny siedzącego w płaszczu, z rękawiczkami w pradwej dłoni; portrteowany ukazany w półpostaci.
Piwarski, Jan Feliks (1795-1859) rytownik;
1841
bibuła japońska, cynkografia aplikowana
Nędzarze. Les Pauvres. Rodzina na polu: stojący mężczyzna, obok siedząca na ziemi kobieta i dwójka dzieci; w tle koń.
Picasso, Pablo (1881-1973) grafik;
1905
papier żeberkowy, akwaforta
Stare mury Warszawy. Zimowy widok podwórza ograniczonego elewacjami kamienic po lewej oraz wysokim murem z wydatnymi szkarpami (na wprost); w głębi dachy domów i drzewa.
Jabłczyński, Feliks (1865-1928) grafik;
1910
tektura zdublowana na karton, sucha igła ?, ceratoryt ?, farba transparentna
L’organiste du diable. Naga kobieta, ukazana lewym profilem, siedząca i grająca na organach z piszczałkami o fallicznym kształcie; przed nią zwój, na którym putto; pod klawiaturą organów fantastyczny stwór.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
IV ćw. XIX w.
papier, akwaforta, sucha igła, heliograwiura ? wg suchej igły, akwaforty
Déplorable attitude. Półakt kobiecy, siedzący, ukazany od kolan, z ręką za głową, w kapelusiku.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier, sucha igła ?, miękki werniks, heliograwiura ? wg miękkiego werniksu, suchej igły
Baptysterium we Florencji. Niski budynek romański na planie oktogonalnym, ze ścianami artykulowanymi arkadami, stojący pośród zabudowań.
Cieślewski, Tadeusz syn (1895-1944) grafik;
1928
bibuła japońska, drzeworyt, odbitka naklejona czterema narożami na podkładkę i oprawiona w passe-partout
Głowa męska. Szkic głowy męskiej, 3/4 w lewo.
Hasler, Bernhard (1884-?) grafik;
1909
papier żeberkowy, akwaforta
Japonki podczas deszczu (Kyoto). Grupa postaci w kimonach pod japońskimi parasolami, na tle domów o spadzistych dachach, w strugach deszczu.
Orlik, Emil (1870-1932) grafik;
1901-1903
papier, akwaforta, akwatinta barwna
May Belfort z rozpuszczonymi włosami. May Belfort en cheveux. Stojąca kobieta, 3/4 w lewo, w sukni z bufiastymi rękawami.
Toulouse-Lautrec, Henri de (1864-1901) grafik;
1895
papier, litografia
Widok na kościół św. Anny w Warszawie od strony ul. Mariensztat. Perspektywiczny widok pogrążonej w cieniu uliczki z niskimi kamienicami, z górującą w tle tylną elewacją kościoła św. Anny oraz przyległych kamienic. U dołu remarka.
Cieślewski, Tadeusz syn (1895-1944) grafik;
1931
papier, akwaforta, tinta
Sur la Lesse. Siedzący na ziemi chłopiec w kapeluszu z zabawką-łódką, na drugim planie dwie praczki: jedna pochylona nad koszem, druga z koromysłem na ramionach; w tle drzewa; stan II/II.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
po 1874
papier, akwaforta ?, sucha igła ?, heliograwiura wg akwaforty, suchej igły
Les Derniers Flamands. Karykatura/ilustracja satyryczna. Grupa elegancko ubranych mężczyzn, skupionych przy stole wokół człowieka w cylindrze, z cygarem; w tle wnętrze kawiarni; kompozycja w linearnym obramieniu.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1857 ?
papier, litografia, heliograwiura ? wg litografii
Pijący (Oberża). Les buveurs. Sześć postaci przy stole we wnętrzu.
Makowski, Tadeusz (1882-1932) grafik;
1930
papier czerpany, sucha igła, rylec
Kłusownik. Wilderer. Głowa wąsatego mężczyzny w kapeluszu z małym rondem, prawym profilem.
Orlik, Emil (1870-1932) grafik;
1892
papier, akwaforta barwna
Studium do: Le Bout du Sillon / Son altesse la Femme. Chłopska para całująca się w polu.
Rops, Félicien (1833-1898) autor kompozycji; Bertrand, Albert (1855-po 1905) grafik;
1872
papier, akwaforta, akwatinta ?, sucha igła, ruletka
Martwa natura z agawą. Agawa w donicy, butelka i owalne przedmioty (owoce?) na stole.
Makowski, Tadeusz (1882-1932) grafik;
ok. 1914
papier żeberkowy, drzeworyt
Samiec (Le Mâle). Le Mâle. Mężczyzna napastujący kobietę na polu; w tle łan zboża, kosa i domostwa; stan IV/IV (?).
Legrand, Louis Auguste Mathieu (1863-1951) grafik;
1899
papier, akwaforta ?, akwatinta, odprysk ?
Frontyspis: Chansons badines de Collé. Cztery nagie kobiety wokół postumentu: na szczycie siedząca z księgą, po bokach stojące z wachlarzem, kieliszkiem i karmiąca piersią małego satyra, u dołu leżąca, obok której satyr patrzący na jej pośladki. Wokół satyrowie i amorki.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1882
papier żeberkowy, akwaforta
Strasse in Sandvoort. Ulica we wsi, biegnąca pomiędzy niskimi domami o wysokich spadzistcy dachach z kominami.
Liebermann, Max (1847-1935) grafik;
II poł. XIX w. ?
papier japoński, akwaforta, sucha igła, miękki werniks
Dom w Troyes. La Maison Roy `a Troyes. Stary zrujnowany dom o konstrukci szachulcowej i o spadzistych dachcach, stojący u zbiegu dwóch ulic z drewniano-murowaną zabudową.
Leheutre, Gustave (1861-1932) grafik;
1908
papier żeberkowy, sucha igła
Przy piecu. Para starców i troje dzieci, ogrzewających się przy piecu o secesyjnych formach, stojącym przy ścianie kościoła z pókolumnami i krzyżem w blendzie arkadowej.
Horodyńska-Waśkowska, Zofia (1913-1944) grafik;
1936
papier, miedzioryt
Żniwiarki. Kobiety na polu wiążące zboże w snopy; na pierwszym planie kobieta niosąca wiązkę siana, kosząca kosą oraz nalewająca napój z dzbana.
Partikel, A (1888-1946) grafik;
I poł. XX w.
papier, litografia
Stóg na polu w nocy. Une meule la nuit. Duży, stożkowaty stóg siana podświetlony rozmytą poświatą księżyca, na polu po żniwach.
Meunier, Henri Georges Jean Isidore (1873-1922) ? grafik;
XIX w.
papier zielono-błękitny, barwiony w masie, akwaforta, akwatinta
Z Torunia. Widok wieży katedry śś. Jana Chrzciciela i Jana Ewangelisty w Toruniu, od strony południowej.
Jabłczyński, Feliks (1865-1928) grafik;
1896 (?)
papier, ceratoryt, tinta
Chata w górach. Winieta. Pejzaż górski z chatką i drzewami. Z cyklu: Pastorałki.
Makowski, Tadeusz (1882-1932) grafik;
1924
bibuła, drzeworyt
Mikołaj Szydłowski, nagrobek. Płyta nagrobna ukazująca rycerza w pozie sansovinowskiej z hełmem leżącym u stóp.
Piwarski, Jan Feliks (1795-1859) rytownik;
1849
papier chiński
La Fantoche. Szkice; w centrum popiersie Pierrota, ubranego w kryzę i kapelusz, 3/4 w prawo; u góry kot pijący z miski, u dołu szkice twarzy i pejzażu; stan II/III.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1874
papier żeberkowy, akwaforta, sucha igła
Kamienica Celejowska w Kazimierzu nad Wisłą. Dwie górne kondygnacje fasady renesansowej kamienicy, z manierystycznymi szczytami o fantazyjnych sylwetkach z niszami, w których ustawione figury.
Wyczółkowski, Leon (1852-1936) grafik;
1918
papier chiński, litografia barwna
Grzech śmiertelny (Le péché mortel). Le péché mortel. Naga kobieta, en pied, en face, z długimi prostymi włosami, krzycząca, stojąca przed drzewem, z ciałem oplecionym przez węża; w tle pejzaż; odbitka 24/100.
Rops, Félicien (1833-1898) autor pierwowzoru; Bertrand, Albert (1855-po 1905) rytownik; Pellet, Gustave (1859-1919) wydawca;
1905
papier żeberkowy z filigranem: G.Pellet, miękki werniks, akwatinta barwna au reparage, akwaforta barwna
La Colere. Studium aktu; stojąca naga kobieta, 3/4 w lewo, wsparta prawą ręką o kolano, z którego spływa draperia; stan I/II (?).
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier, akwaforta, sucha igła, heliograwiura ? wg suchej igły, akwaforty
Kompozycja alegoryczna. Winieta karty tytułowej. Cztery postacie: chłop, kobieta, mężczyzna z kołem i żołnierz ze sztandarem na tle wiejskich zabudowań.
Makowski, Tadeusz (1882-1932) grafik;
ok. 1920
papier żeberkowy, drzeworyt
Nędza. Misere. Grupa ludzi siedzących przy konarze: mężczyzna, kobieta zajmująca się dzieckiem, kobieta gotująca w kotle oraz trójka dzieci na pierwszym planie.
Naudin, Bernard (1876-1946) grafik;
1908
papier żeberkowy, akwaforta
Dama w koronkowym czepku (głowa). Popiersie kobiety ukazanej tyłem, z głową w czepku odwróconą, z twarzą 3/4 w prawo.
Orlik, Emil (1870-1932) grafik;
1892
papier żeberkowy, akwaforta, światła bielą, czerwona kredka
Le Syndic des Prud'hommes . Studium portretowe; popiersie mężczyzny w szerokim berecie, 3/4 w lewo.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier, akwaforta ?, miękki werniks
Wiejskie wesele. Wielopostaciowa scena zabawy wiejskiej przy ławach ustawionych pomiędzy chatami.
Majcher, Alojzy (1907-1943) grafik;
przed 1943
papier czerpany, akwaforta
Stary Faun. Vieux Faune. Naga młoda kobieta, stojąca, zwrócona w prawo, z ubraniem opadającym z nóg, nachylona i wyciągniętymi rękoma obejmująca za szyję hermę uśmiechniętego Satyra/Fauna.
Rops, Félicien (1833-1898) autor kompozycji;
przed 1887 ?
papier żeberkowy, heliograwiura wg miękkiego werniksu, akwatinty
Stainwärder. Widok małego portu rybackiego na brzegu zakrętu rzeki, płynącej wgłąb kompozycji, w stronę widniejącego w oddali miasta; na pierwszym planie drzewo i łódź na brzegu.
Fischer, Otto (1870-?) grafik;
1905
papier żeberkowy, akwaforta
Wnętrze kościoła Saint Severin w Paryżu. Fragment wnętrza gotyckiego kościoła z ostrołukową arkadą, przez którą widoczne okno.
Rubczak, Jan (1884-1942) grafik;
1907 ?
papier chiński ?, akwatinta, sucha igła
Sekret ujawniony. Das Geheimnis. Scena rodzajowa we wnętrzu: trzy postacie siedzące przy stole przy oknie, pod wiszącą lampą naftową oraz stojąca obok kobieta z krzesłem.
Schmutzer, Ferdinand (1870-1928) grafik;
1897
papier żeberkowy, akwaforta
Frontyspis: La Messe de Gnide. Akt kobiecy leżący na łożu pod baldachimem, obok posążek Erosa i amorek z monstrancją; poniżej, na pierwszym planie, dwie stojące tyłem nagie kobiety w przezroczystych draperiach i trzy putta.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1881
papier, akwaforta, sucha igła, heliograwiura ? wg akwaforty, suchej igły
Le Spéculum. Scena erotyczna. Ukazany tyłem mężczyzna, stojący, z kobiecymi nogami zarzuconymi na ramiona. Wokół remarki: studia głów i aktów kobiecych w pozach erotycznych; odbitka poruszona; z cyklu: "Les Sonnets du Docteur".
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1893
papier żeberkowy, akwaforta, akwatinta, sucha igła, miękki werniks
Edynburg. Edinburgh. Wąska uliczka biegnąca pomiędzy murami kamienic o zróżnicowanej strukturze architektonicznej, przerwana schodami, przed którymi grupka bawiących się dzieci.
Orlik, Emil (1870-1932) grafik;
1898
papier, litografia
Lira. Frontyspis do: Stephane Mallarme, Poésie - Premier cahier. La Lyre. Akt kobiecy, siedzący na tronie, lewym profilem, z wielką lirą. U stóp tronu czaszki, leżące na postumencie z personifikacją smierci. Wokół remarki: studia głów i postaci.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1887/1895
papier, heliograwiura wg akwaforty, akwatinty?, suchej igły
Akt. Akt kobiety stojącej w kontrapoście, ukazanej tyłem, z draperią na uniesionych ramionach.
Horodyńska-Waśkowska, Zofia (1913-1944) grafik;
1935
papier czerpany, miedzioryt
Portret mężczyzny (Herman Bahr?). Pół postaci mężczyzny, zwróconego 3/4 w prawo, o łusiejącej głowie oraz bujnej brodzie i wąsach, w linearnie opracowanym garniturze z krawatką.
Orlik, Emil (1870-1932) grafik;
1902
papier, akwaforta, sucha igła, miękki werniks, ruletka
Miękkość. Mollesse. Akt kobiecy, leżący, tyłem, z podkulonymi nogami i głową w ramionach.
Berton, Armand (1854-1917) grafik;
1907
papier, sucha igła
Loggia del Bigallo we Florencji. Nokturn. Narożna loggia wsparta na arkadowym przejściu; przed nią oświetlony latarnią plac ze sztafażem.
Jabłczyński, Feliks (1865-1928) grafik;
1910
papier, ceratoryt w tonie brązowym, tinta
Alegoria Polski. Cztery postacie, ukazane tyłem, stojące przed kobiecą personifikacją Polski z obnażoną piersią, obok której orzeł; w tle wieś i zachodzące słońce.
Makowski, Tadeusz (1882-1932) grafik;
ok. 1920
papier żeberkowy, drzeworyt
Hugo Kołłątaj. Popiersie z głową 3/4 w prawo.
Głowacki, Jan Nepomucen (1802-1847) autor kompozycji; Piwarski, Jan Feliks (1795-1859) rytownik;
po 1840
papier chiński, cynkografia aplikowana, Rycina naklejona na kartę
Lądowanie w Anglii. Débarquement en Angleterre. Grupa ludzi w płaszczach i pod parasolami, stojąca na pokładzie statku zawijającego do widniejącego w oddali portu w strugach deszczu.
Buhot, Felix (1847-1898) grafik;
1879
papier żeberkowy, akwaforta, ruletka, tinta
Kwitnące śliwy. Widok sadu z kwitnącymi drzewami owocowymi, o jasnych sylwetkach koron, silnie kontrastujących z ciemnym tłem.
Wyczółkowski, Leon (1852-1936) grafik;
1933
papier chiński, litografia
La Petite peleuse de pommes de terre. Młoda kobieta w czepku, siedząca na taborecie, 3/4 w prawo, obierająca ziemniaki; obok wiadro i kosz; stan II/II (?).
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1857-1881
papier, akwaforta ? na szkle
La Foire aux amours. Petite planche. Naga kobieta siedząca na klatce, wewnątrz której putta; za nią stara kobieta w półakcie; poniżej, obok klatki żółw ze skrzydłami motyla.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1880
papier czerpany, akwaforta, akwatinta, sucha igła, miękki werniks
Spichlerz. Renesansowy spichlerz w Sandomierzu, ukazany od strony elewacji bocznej, z drewnianym, dwukondygnacyjnym wykuszem ze szczytem oraz prowadzącymi na górę schodami.
Jabłczyński, Feliks (1865-1928) grafik;
przed 1928
papier, ceratoryt, gwasz ?
Partie in Schongau. Para pomiędzy bezlistymi drzewami w parku, na tle domów.
Orlik, Emil (1870-1932) grafik;
1898
papier, akwaforta, akwatinta ?, miękki werniks
Paryż, Pałac d’Orsay. Le Palais d’Orsay. Widok Sekwany w paryżu, z wędkarzami na pierwszym planie oraz mostem i pałacem w głębi.
Béjot, Eugene (1867-1931) grafik;
1904
papier żeberkowy, akwaforta, akwatinta
Przy kominku. Kobieta w fartuchu i chuście na głowie, ukazana tyłem, siedząca naławie przed piecem w wiejskiej kuchni.
Łopieński, Ignacy (1865-1944) grafik;
1934 ?
papier, akwaforta, sucha igła ?
La Barque. Pejzaż z łódką na jeziorze. Poniżej tytuł ryciny zapisany na tabliczce pośród sitowia.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1875
papier żeberkowy, akwaforta, heliograwiura (?) wg akwaforty
Satan semant l'ivraie. Szatan jako chudy olbrzym o długich włosach, w ciemnych okularach, w kapeluszu, kaftanie i sabotach, idący ponad miastem (Paryżem ?) i wyciągniętą ręką rozrzucający niemowlęta; z cyklu: "Les Sataniques".
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1882-1906
papier czerpany, heliograwiura barwna wg miękkiego werniksu, akwaforty, akwatinty
Pejzaż. Cylindryczne, podobne do wież motywy architektoniczne w pejzażu, w prawie abstrakcyjnym, kubistycznym ujęciu.
Wąsowicz, Wacław (1891-1942) grafik;
1920
papier, drzeworyt
Menu pour un diner d’artistes / La Jolie fille en chemise. Ilustracja menu. Kobieta w halce, kapeluszu i rękawiczkach, trzymająca na dłoni putto z piórem. Przed nią kocioł, pod którym płonące księgi. Wokół diabły i uskrzydlone putta.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier, heliograwiura wg miękkiego werniksu, akwaforty
Ariadna opuszczona. Ariane abandonnée. Akt kobiety, siedzącej, zwróconej 3/4 w lewo, z odchyloną głową zasłoniętą przez uniesione ramiona, z udami przekrytymi draperią; wokół kompozycji remarki: trzy studia aktów kobiecych.
Fantin-Latour, Henri (1836-1904) grafik;
1900-1901
papier chiński, litografia
Kolenda Hola o la. Ilustracja książkowa. Święta Rodzina śpiąca w stajence; powyżej w tle liczna grupa górali tańczących i bawiązych się na wzgórzach. Z cyklu: Pastorałki.
Makowski, Tadeusz (1882-1932) grafik;
1924
bibuła, drzeworyt
Targ rybny w Chartret (Chartres - Place de la Poissonerie) . Dwie pierzeje kamieniczek przy placu, na którym nieliczni przechodnie; stan II/II.
Pankiewicz, Józef (1866-1940/43) grafik;
ok. 1903
papier japoński, akwaforta, sucha igła, montaż kolekcjonera
Weduta z wiaduktem. Dwuprzęsłowy wiadukt nad ulicą na tle wzgórz.
Schinnerer, Adolf (1876-1949) grafik;
I ćw. XX w.
papier, akwaforta
Frontyspis: Naturalia non sunt turpia. Półnaga kobieta o trupiej dolnej połowie ciała, w gorsecie i kapeluszu, przepasana wstęgą; z maską w prawej uniesionej dłoni.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier żeberkowy, heliograwiura wg akwaforty, suchej igły, miękkiego werniksu (?)
Upadek balonu. Le ballon qui tombe. Pejzaż z miasteczkiem i parkiem na pierwszym planie, w którym liczne postacie zbiegające w stronę chylącego się ku upadkowi balonu (po lewej u góry).
Lepere, Auguste (1849-1918) grafik;
1910
papier żeberkowy, akwaforta
Pejzaż z mostem. Ilustracja książkowa. Widok miasta na tle gór, z mostem na pierwszym planie.
Makowski, Tadeusz (1882-1932) grafik;
1914
papier żeberkowy, drzeworyt
La Muse de Félicien Rops . Naga kobieta, stojąca, zwrócona 3/4 w prawo, ukazana do kostek, w pończochach, pasie, kapeluszu z piórem, w czarnym płaszczu, podtrzymująca prawą ręką księgę stojącą przy jej lewym boku; w lewej dłoni pędzel japoński.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
1895
papier czerpany, akwaforta, heliograwiura ? wg akwaforty
Strajk (wersja mała). La greve (petite planche). Młoda kobieta w chuście na głowie, ukazana do bioder, 3/4 w prawo, wsparta o ścianę oklejoną afiszami; w głębi widok zabudowań fabrycznych; stan V/V.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier, akwaforta ?, sucha igła ?, heliograwiura wg akwaforty, suchej igły
Kamienice w Paryżu. Uliczka ograniczona elewacjami wysokich kamienic, z wieżą katedry gotyckiej w tle.
Cieślewski, Tadeusz syn (1895-1944) grafik;
przed 1944
papier kremowy, drzeworyt
Baer Meisels, rabin. Popiersie naczelnego rabina Krakowa i Warszawy, w ujęciu 3/4 w lewo.
Piwarski, Jan Feliks (1795-1859) rytownik;
1856-1859
papier chiński, cynkografia aplikowana
La lettre japonaise / Fantaisie japonaise. Studia motywów japońskich: postacie kobiet (gejsze), żaba, kogut, ważka, myszy.
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier żeberkowy, akwaforta, akwatinta, heliograwiura (?) wg akwaforty, akwatinty
Zaproszenie do tańca. Mężczyzna w czarnym garniturze przyklękający przed kobietą w sukni, o esowatej sylwetce, ukazanej w tanecznej pozie i zasłaniającej twarz maską.
Jabłczyński, Feliks (1865-1928) grafik;
przed 1928
tektura zdublowana na karton, tektografia, gwasz
Przytułek dla ubogich w Edam (Bettlerherberge). Scena rodzajowa we wnętrzu: mężczyzna zalecający się do kobiety, mężczyzna czytający oraz kobieta bujająca się na krześle siedzący przy stole obok szafy i kominka.
Schmutzer, Ferdinand (1870-1928) grafik;
1897
papier żeberkowy, akwaforta
Frontyspis: Point de lendemain. Całująca się para w otoczeniu ornamentalnym z puttami i hermą Satyra (u góry).
Rops, Félicien (1833-1898) grafik;
II poł. XIX w.
papier zdublowany, akwaforta, sucha igła
X